If you have a promotional code it needs to be entered on the 'My Bag' stage - one stage before checkout
Underneath the items in your bag, at the bottom of the page, you will see a section called 'Promotions & Gift Cards - please enter the promotional code in this box: